2009年10月2日，纽宾士域省北部的坎贝尔顿市在市长Bruce Maclntosh先生的带领下，热烈欢迎了来自中国，由KBL-加凯集团组织的第二十八批赴纽宾士域省商务考察团，这也是纽宾士域省北部地区自2003年以来第二次接待来自中国的商务考察团。 
      对于此次访问纽省北部的中国的商业移民来说，也是一次全新的体验，在考察访问了纽省的大城市，如圣约翰福莱等城市，了解了纽省南部地区以英语为主城市的经济、教育、文化后，又来到以法语为主的纽省北部地区感受另一种体验。 
      在坎贝尔顿市，这些来自中国的商业移民们通过当地达尔豪西港的负责人，市长先生了解到坎贝尔顿市的支柱经济产业发展状况，投资机会，未来城市规划等，同时新移民们参加了在坎贝尔顿市举办的企业家论坛，与当地来自制造业、生产业、零售业、服务业、房地产业的商人进行面对面的交流，此次企业家论坛的成功举办为中加两国商人达成贸易合作建立的一个良好的平台。 
      此次赴纽宾士域省的圆满考察，给予考察团成员更多机会去更全面的了解纽宾士域省，不但为他们解答了未来移民成功后关于居住、教育、生活等各方面信息，同时为这些来自中国的成功商务人士们开启了一条通往世界的贸易之门。

 邮电日报报导译文：
      坎贝尔顿 －9月30日一行20位来自中国希望移民到纽宾士域省的投资者来到了坎贝尔顿。在这里他们将会与本地的商人会面，探讨建立一个互惠利益的商业伙伴关系。 
      Brian Hyslop， 达尔豪西港的负责人，他给中国的投资者介绍了他所提供的项目的优势。
      Pierre Rouleau， KBL－加凯顾问集团副总裁，担任此次会议的主办者。他的公司和纽宾士域省政府合作把中国的企业家移民带到这里。KBL－加凯集团已经在纽省耕耘了八年，并在2004年11月把第一批44个投资者带到了这里。他估计大概有20个华人企业家参与了北方的投资。 
      Rouleau说华人除了几个大城市以外,他们对加拿大认识很少，而加拿大人对中国的认识也很少。他的工作，就是帮助这些企业家们能接触除了那些大城市以外的其它生意机会。最好的并不一定总在大城市，也可能像在坎贝尔顿或达尔豪西这样的地方。
      所有的这些中国投资者都向纽省政府提交了移民申请，他们通过向政府展示今后如何用不同的方式为加拿大经济做出贡献来移民加拿大。他们可以建立一个新的企业，也可以买一个这里的企业，或者进入一个加拿大现有的企业并且投资在此。这些投资移民企业家也需要一个合作伙伴来协助他们在加拿大把生意建立起来，这个和他们在中国经商是有本质的不同。从现在算起，这些投资者需要在12个月内投资到位，而从现在算起的9个月内，这些钱会存到弗莱的一个信托帐号上，这个可以给他们加拿大的合作伙伴一个保证。
      市长Bruce Maclntosh迎接了这些来自中国的客人，他同时也强调，这些投资的机会不仅仅在坎贝尔顿，而是在所有的北部地区，这只是富有商机的其中一个地方。
      George Itoafa,，纽省的移民和人口发展处经理， 他希望这些洽谈联系能强调在北部做生意的好处。不是所有的机会都只在蒙克顿和圣约翰。 
      每个本地的和中国的商人都会介绍自己的生意和领域。 这里面包括了枫叶糖浆、通讯设备、供水工程、军事艺术方法、美学、现金出纳机、宾馆业、零售业、特殊的水泥木制件、木加工、小屋建设、模块化家庭建设和自行车制造等。Brian Hyslop达尔豪西港的负责人解释了这里设施的优点。许多的参与者还是从西面的Kedgwick地区来的。 
      这里的中国投资者也提出了很多问题，诸如他们孩子的入学问题，当地是否已经有华人居民。执行市长Greg Davis，他是一个房地产经纪人，为中国的投资者解答，他们在这里买房子，这些房子比大城市的房子便宜很多，而且这里的犯罪率也很低。市长很欢迎他们来到这里，因为这里有足够的空间给每一个人。 
      在下午剩下的时间，这些投资者可以互相交流，期望在这次交流中能达成交易。现场还有三个翻译提供帮助。 
      Rouleau提到他的公司还会在纽省发行一份季度的移民杂志，第一期6万本将在10月15日面市。 第二期会在2010年的二月份，重点就是讲这些到北部投资的移民。他指出他的公司还会协助从世界不同国家到这里的法语移民。